{"id":6999,"date":"2026-03-13T11:19:59","date_gmt":"2026-03-13T11:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/impressum-e-protecziun-da-datas\/"},"modified":"2026-08-01T05:07:02","modified_gmt":"2026-08-01T05:07:02","slug":"impressum-e-protecziun-da-datas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/impressum-e-protecziun-da-datas\/","title":{"rendered":"Impressum e protecziun da datas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6999\" class=\"elementor elementor-6999 elementor-726\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7105451 privacy-top e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7105451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"impressum\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904e912 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"904e912\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9fdea7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9fdea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fcegg Architects AG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150c11f nope elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"150c11f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Architectura e management da baghegiar<br\/>Dipl. Architects ETH FH SIA <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ad33c2 nope elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ad33c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Promenada 1, 7018 Flem Waldhaus<br\/>Salisstrasse 14, 7000 Chur<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cddeb1c nope werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cddeb1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Responsabel<\/strong><br\/>Werner R\u00fcegg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db00de5 nope werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db00de5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Societad acziunara \u2014 UID<\/strong><br\/>CHE-114.381.223<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ad1db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76ad1db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c748a8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c748a8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fcegg + Spirig Architects AG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd7246 nope elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cd7246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Architectura e management da baghegiar<br\/>Dipl. Architects ETH FH SIA <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b899e38 nope elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b899e38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tellstrasse 17, 9403 Goldach<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4737c4e nope werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4737c4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Responsabel<\/strong><br\/>Werner R\u00fcegg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a01e6 nope werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1a01e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Societad acziunara \u2014 UID<\/strong><br\/>CHE-274.078.711<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5fec44 privacy-top e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c5fec44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0646935 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0646935\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a373275 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a373275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fcegg Immobilias AG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae01ade nope elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae01ade\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Salisstrasse 14, 7000 Cuera<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5419c nope werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c5419c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Responsabel<\/strong><br\/>Werner R\u00fcegg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef788a nope redone werner elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ef788a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Societad acziunara \u2014 UID<\/strong><br\/>CHE-114.381.223<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5e301 privacy-top e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e5e301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcfc096 privacy elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcfc096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>General<\/h2><p>Durch das Verwenden der Website der \u00abR\u00fcegg Architects\u00bb erkl\u00e4ren sich die Benutzer mit den nachfolgenden Bedingungen einverstanden. R\u00fcegg Architects beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu \u00e4ndern oder zu modifizieren oder Teile hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen. <\/p><h2>Dretg d&#8217;autur<\/h2><p>Das Urheberrecht und alle anderen Rechte an den Inhalten, Bildern, Fotos oder sonstigen Dateien auf der Website geh\u00f6ren ausschliesslich dem Betreiber dieser Website oder den namentlich genannten Rechteinhabern. F\u00fcr die Vervielf\u00e4ltigung s\u00e4mtlicher Dateien muss vorab die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsinhaber eingeholt werden. <\/p><h2>Exclusiun da responsabladad<\/h2><p>Der Autor \u00fcbernimmt keinerlei Gew\u00e4hr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen.<\/p><p>Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der ver\u00f6ffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische St\u00f6rungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.<\/p><h2>Exclusiun da responsabladad per links<\/h2><p>Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung f\u00fcr solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ede043 privacy elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ede043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"datenschutz\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Declaronza davart protecziun da datas<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c971dcd privacy elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c971dcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Fundamentalas<\/h3><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll die Nutzer dieser Website \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber R\u00fcegg Architects AG (Vertreten durch Werner R\u00fcegg) informieren. Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die st\u00e4ndige Weiterentwicklung dieser Webseite \u00c4nderungen an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vorgenommen werden k\u00f6nnen, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerkl\u00e4rung in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden wieder durchzulesen.Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. \u00abpersonenbezogene Daten\u00bb oder \u00abVerarbeitung\u00bb) finden Sie in Art. 4 DSGVO.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa27e7 nope zug elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"faa27e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Datas d&#8217;accessar<\/h3><p>Wir, der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten \u00fcber Zugriffe auf die Website und speichern diese als \u00abServer-Logfiles\u00bb auf dem Server der Website ab. Folgende Daten werden so protokolliert: <\/p><ul><li>Besuchte Website<\/li><li>Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes<\/li><li>Menge der gesendeten Daten in Byte<\/li><li>Quelle\/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten<\/li><li>Verwendeter Browser<\/li><li>Verwendetes Betriebssystem<\/li><li>Verwendete IP-Adresse<\/li><\/ul><p>Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgr\u00fcnden, um z. B. Missbrauchsf\u00e4lle aufkl\u00e4ren zu k\u00f6nnen. M\u00fcssen Daten aus Beweisgr\u00fcnden aufgehoben werden, sind sie solange von der L\u00f6schung ausgenommen bis der Vorfall endg\u00fcltig gekl\u00e4rt ist.  Im \u00dcbrigen werden s\u00e4mtliche Daten (Server-Logfiles wie auch Angaben aus dem Kontaktformular) nur so lange aufbewahrt, wie dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Auf Anfrage geben wir gerne Auskunft \u00fcber die konkrete Aufbewahrungsdauer. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebbe025 nope zug elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebbe025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Mesiraziun &#038; Cookies<\/h3><p>Diese Website verwendet Cookies zur pseudonymisierten Reichweitenmessung, die von einem Server Dritter an den Browser des Nutzers \u00fcbertragen werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Dateien, welche auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Ihr Browser greift auf diese Dateien zu. Durch den Einsatz von Cookies erh\u00f6ht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website.   <\/p><p>Falls Sie nicht m\u00f6chten, dass Cookies zur Reichweitenmessung auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden, k\u00f6nnen Sie dem Einsatz dieser Dateien hier widersprechen:<\/p><ul><li>Cookie-Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative: <a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1#!\/\">http:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1#!\/<\/a><\/li><\/ul><p>G\u00e4ngige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Hinweis: Es ist nicht gew\u00e4hrleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschr\u00e4nkungen zugreifen k\u00f6nnen, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen. <\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d126da1 nope zug elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d126da1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Registraziun ed elavuraziun da datas persunalas<\/h3><p>Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.<\/p><p>Als personenbezogene Daten gelten s\u00e4mtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zur\u00fcckverfolgt werden k\u00f6nnen \u2013 also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.<\/p><p>Diese Website k\u00f6nnen Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online-Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Zu diesen Zugriffsdaten geh\u00f6ren z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person nicht m\u00f6glich.   <\/p><ul><li>Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie Vorname, Nachname, IP-Adresse, E-Mail-Adresse, Wohnort, PLZ und Inhaltsangaben aus dem Kontaktformular auf unserer Webseite.<\/li><li>Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur nach ausdr\u00fccklicher Erlaubnis der betreffenden Nutzer und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen.<\/li><li>Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses zur Erf\u00fcllung unserer vertraglich vereinbarten Leistungen und zur Optimierung unseres Online-Angebotes.<\/li><\/ul><p>Folgende Drittanbieter analysieren Daten von unserer Website nach den beschriebenen Grunds\u00e4tzen (s. weiterf\u00fchrende Links):<\/p><ul><li>Vimeo gem\u00e4ss folgender Policy: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy%20\/\">https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy \/<\/a> <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/cookie_list\">https:\/\/vimeo.com\/cookie_list<\/a><\/li><li>Youtube gem\u00e4ss folgender Policy: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&#038;gl=de\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&#038;gl=de<\/a><\/li><li>Google Maps: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types?hl=de<\/a><\/li><li>Doubleclick: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de<\/a><\/li><\/ul><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0020b privacy elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c0020b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Relaziuns da datas<\/h3><p>Nehmen Sie mit uns als Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktm\u00f6glichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zur\u00fcckgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben. <\/p><h3>Google Analytics<\/h3><p>Diese Website nutzt aufgrund unserer berechtigten Interessen zur Optimierung und Analyse unseres Online-Angebots im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO den Dienst \u00abGoogle Analytics\u00bb, welcher von der Google Ireland Limited (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird. Der Dienst (Google Analytics) verwendet \u00abCookies\u00bb \u2013 Textdateien, welche auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert.    <\/p><p>Details finden Sie unter<br\/><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\">https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage<\/a><\/p><p>Google LLC h\u00e4lt das europ\u00e4ische Datenschutzrecht ein und ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert: <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&#038;status=Active\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&#038;status=Active<\/a><\/p><p>Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Die IP-Adresse der Nutzer wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum und in den anderen Vertragsstaaten des Abkommens gek\u00fcrzt. Nur in Einzelf\u00e4llen wird die IP-Adresse zun\u00e4chst ungek\u00fcrzt in die USA an einen Server von Google \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Durch diese K\u00fcrzung entf\u00e4llt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Die vom Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse des Nutzers wird nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten kombiniert.    <\/p><p>Im Rahmen der Vereinbarung zur Auftragsdatenvereinbarung, welche wir als Websitebetreiber mit der Google Ireland Limited geschlossen haben, erstellt diese mithilfe der gesammelten Informationen eine Auswertung der Websitenutzung und der Websiteaktivit\u00e4t und erbringt mit der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen.<\/p><p>Die von Google in unserem Auftrag erhobenen Daten werden genutzt, um die Nutzung unseres Online-Angebots durch die einzelnen Nutzer auswerten zu k\u00f6nnen, z. B. um Reports \u00fcber die Aktivit\u00e4t auf der Website zu erstellen, um unser Online-Angebot zu verbessern.<\/p><p>Sie haben die M\u00f6glichkeit, die Speicherung der Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t zu verhindern, indem Sie in Ihrem Browser entsprechende Einstellungen vornehmen. Es ist nicht gew\u00e4hrleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschr\u00e4nkungen zugreifen k\u00f6nnen, wenn Ihr Browser keine Cookies zul\u00e4sst. <\/p><p>Weiterhin k\u00f6nnen Sie durch ein Browser-Plugin verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Ireland Limited gesendet und von der Google Inc. genutzt werden. Folgender Link f\u00fchrt Sie zu dem entsprechenden Plugin: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>  <\/p><p>Alternativ verhindern Sie mit einem Klick auf diesen Link, dass Google Analytics innerhalb dieser Website Daten \u00fcber Sie erfasst. Mit dem Klick auf obigen Link laden Sie ein \u00abOpt-Out-Cookie\u00bb herunter. Ihr Browser muss die Speicherung von Cookies also hierzu grunds\u00e4tzlich erlauben. L\u00f6schen Sie Ihre Cookies regelm\u00e4\u00dfig, ist ein erneuter Klick auf den Link bei jedem Besuch dieser Website vonn\u00f6ten.   <\/p><p> <\/p><h3>Dretg d&#8217;utilisaziun<\/h3><p>Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft dar\u00fcber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten \u00fcber Sie gespeichert wurden. Sie haben au\u00dferdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschr\u00e4nkung oder L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, k\u00f6nnen Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilit\u00e4t geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen.    F\u00fcr die Schweiz ist dies der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte (ED\u00d6B), www.edoeb.admin.ch.<\/p><h3>Stizzar datas<\/h3><p>Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf L\u00f6schung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie f\u00fcr ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonn\u00f6ten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, gel\u00f6scht. Falls eine L\u00f6schung nicht durchgef\u00fchrt werden kann, da die Daten f\u00fcr zul\u00e4ssige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht f\u00fcr andere Zwecke verarbeitet.   <\/p><h3>Dretg d&#8217;antinomia<\/h3><p>Nutzer dieser Website k\u00f6nnen von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen.<br\/>Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, L\u00f6schung oder Auskunft \u00fcber die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten w\u00fcnschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: <a href=\"mailto:werner.rueegg@rueegg-architects.ch\">werner.rueegg@rueegg-architects.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcegg Architects AG Architectura e management da baghegiarDipl. Architects ETH FH SIA Promenada 1, 7018 Flem WaldhausSalisstrasse 14, 7000 Chur ResponsabelWerner R\u00fcegg Societad acziunara \u2014 UIDCHE-114.381.223 R\u00fcegg + Spirig Architects AG Architectura e management da baghegiarDipl. Architects ETH FH SIA Tellstrasse 17, 9403 Goldach ResponsabelWerner R\u00fcegg Societad acziunara \u2014 UIDCHE-274.078.711 R\u00fcegg Immobilias AG Salisstrasse 14, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6999","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7000,"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6999\/revisions\/7000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rueegg-architects.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}